Sõnastik on koostatud Tartu Ülikooli eesti ja võrdleva rahvaluule osakonnas projekti "Argikultuur: terminoloogilised ja allikakriitilised aspektid" raames (alustatud 2005. aastal). Projekti rahastas Eesti Haridus- ja Teadusministeerium: riiklik programm "Eesti keel ja rahvuslik mälu" (2004-2008), allprogramm "Rahvuslik mälu ja identiteet". Sõnastik on üle toodud Tartu Ülikooli serverist Eesti Kirjandusmuuseumi serverisse 2019. aastal.
F. R. Kreutzwald kasutab oma rahvaluule kogumise eestikeelses üleskutses "Üks küsimine" (1843) valdkonna määratlemisel aineloendit "vanad ennemuistsed jutud" ja "regivärsilised lood".
F. R. Kreutzwald. Sippelgas, 1. Tartu, 1843: 38.